2016年 |

鯉のぼりワークショップ　with バルサムプロジェクト　イン　トルコ

今回４月、また１１月に予定されていたバルサムプロジェクトでのシリア難民の子供達との鯉のぼりワークショップは、現在トルコ内の現状も厳しくなって来ており来期に見送ることになりました。

２０１６年１１月　現在。

空の村号

作家　篠原久美子さん（斎田喬戯曲賞受賞）の2011年に起きた東日本大震災と原発問題をテーマにした作品を、ウィーン大学翻訳通訳学科の日本語コースの学生さん達が、２０１５年４月から作品のドイツ語翻訳に取り組まれ朗読劇が行われました。そこに被災者の子供さん方よって描かれ援助金のためにと寄付して下さった鯉のぼりを飾らせて頂きました。

日時：２０１６年６月１６日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　場所：Internationales Theater Institut der UNESCO,　ウィーン９区 Türkenstraße 19,

＜ストーリー＞

夢がいっぱいで、ＳＦで冒険でフィクションで、
ホントのことなんかひとっつも入っていない映画を、今、作る！

福島の美しい里山で暮らす酪農一家の長男、楠木空は小学５年生。
2011年3月11日に東日本を襲った大震災と原発事故で家族も村も大きく揺れ動くなか、
空は取材に来ている映画監督から、本当のことを映すのがドキュメンタリーであると教わる。
しかし、空は家族や友達の震災後の様子を見ていると、本当のことなんて面白くないと感じてしまう。
そこで空は夢に生きる男になることを決意し、本当のことがひとつも入っていない映画を撮ることにした。タイトルは「宇宙海賊船・空号の冒険！」

Info: http://raumkreuzer-sora.bitterernst.at

ミュラーさんありがとう鯉のぼりワークショップ！！

13322006_703183999784126_1693523931501023710_n

いつも鯉のぼりのための布援助をして下さっている布屋さんTextil Müller でのありがとう鯉のぼりワークショップです！！

２０１６年６月4日日曜日　14時〜

Franz Jozef 駅または　Spittelau駅からでている　Sバーン４０で　Kritzendorf で下りるとホームの階段反対側に渡ってすぐです！いろんな布や小物も買えるところで、お店にもぜひよっていって下さい！！

グッギング美術館での鯉のぼりワークショップ

５月２１、２２日に行われるインターナショナルミュージアムデーに鯉のぼりワークショップをグッギング美術館にて行わせて頂きます！会場ではグッギング所属の詩人　エルンスト　ヘルベック氏の作品展と　〝アート　brut – 日本　スイス〟展もご覧になれます。すてきなビュッフェも用意されています！！

プログラム：

５月２１日土曜日　特別会場見学

・１０時半から１２時半　キュレーター　ギゼラ　シュタインレヒナー氏による　〝エルンスト　ヘルベック展〟案内
・１４時半から１６時　グッギングー文化の丘（美術館ビラ／アーティストハウス）　春の散歩

５月２２日日曜日　日本のユニバース

・１０時半から１２時半　鯉のぼりワークショップ　申し込み必須：maria.parucki@gugging.at
・１４時　歌手安藤るりさんによる日本民謡、童謡でのコンサート

Anmeldung an: maria.parucki@gugging.at

ウィーン日本人学校での鯉のぼりワークショップ

４月２９日金曜日、ウィーンにある小中学校が一緒になっている日本人学校での鯉のぼりワークショップを行わせて頂きました！！

当日とても天気もよく全校生徒さんに参加してもらえることができ、校舎内にはオリジナルの鯉のぼりも飾られていて、一緒にウィーンの子供達やシリア難民の子達が描いてくれた鯉のぼりも説明し、それぞれが思う応援の気持ちを大きなこの鯉のぼりに描いて頂きました。低学年の子達のたのもしい想像力や自分だったら元気の出る物、など描いてもらったり、高学年や中学生の子供達はどんな物が希望に、応援になるか、ととても色々考えて制作に向かっている姿をみせて頂きました。こんな子供達の素直な気持ちって嬉しくてとてもありがたいですね。