links zu den MUSIKERN vom Benefizabend am 31.1.2013:
KOINOBORI projekt
|
Textil MÜLLER
|
http://www.textil-mueller.at/index.php |
Der Besitzer Franz MÜLLER unterstützte uns mit seiner großen Hilfsbereitschaft und zeigte sein großes Herz für Kinder, indem er seine Stoffe für die WS zur Verfügung stellte um die Koifisch-Kostüme zu nähen. Seine Spende war eine große Hilfe für Designer Taichiro TAKAMATSU und natürlich eine grandioses Support dem Verein Kokemoos.
|
Plotservice Kleinhans CAD Systeme
|
Mit Gedul und Mühe für Ausdruck den Plakaten wurden wir mit günstige Preis unterstützt. |
KOINOBORI projekt 2012
Subvention
Bezirkssubvention Alsergrund |
http://www.wien.gv.at/bezirke/alsergrund/ |
|
Bezirkssubvention Landstraße |
http://www.wien.gv.at/bezirke/landstrasse/ |
Unterstützung
|
Association Culturelle Franco Japonaise de TENRI |
http://www.tenri-paris.com/j/common/presentation.html |
| Dorit Illini – GANSTER – Dolmetschservice-Japanprojekte |
http://www.japanprojekte.at |
Tief erschüttert von der Dreifachkatastrophe rief sie eine Spendenaktion ins Leben und reiste in das betroffene Gebiet. Da sie Unterstützung für die Opfer auch weiterhin als dringend nötig erachtet, bot sie uns ihre wertvolle Zeit und Hilfe an, um bei der Kommunikation zwischen ÖsterreicherInnen und JapanerInnen zu helfen.
|
H.I.S (Austria) Travel GmbH
|
http://www.his-austria.at/ |
Zur Erfrischung der WS TeilnehmerInnen versorgte uns die Firma H.I.S das bekannteste Reisebüro Japans mit Getränken.
Gisela Kato – Dolmetscherin
Berichte aus Fukushima zu uebersetzen hat uns geholfen!Monika FRITSCH – Kuratoriumsmitglied der Österreichisch-Japanischen Gesellschaft
http://www.oejg.org/
Sie hat uns im Rahmen unseres Koifisch-Projektes in vielerlei Hinsicht ermutigt und unterstützt. Besonders dankbar sind wir für ihre engagierte Hilfe im PR-Bereich.
NIPPONYA
Ein unverzichtbares Lebensmittelgeschäft für die Japanische Küche in Wien. Seit vielen Jahren zum Einkauf typisch japanischer Esswaren von den Wienern und Wienerinnen geschätzt, ist NIPPON-YA das beliebteste Japan-Fachgeschäft der Hauptstadt.
Kulinarische Unterstützung erhielt der Verein Kokemoos durch die Geschäftsführerin Ayumi KONDO, die etliche Zutaten für ONIGIRI (Reisbällchen) beigesteuert hat.
Dank NIPPON-YA konnten die WS TeilnehmerInnen mit original japanischem Essen verköstigt werden!
|
Summerstage Oswald Schellmann KulturveranstaltungsgesmbH |
http://www.summerstage.at/Die Danksagung geht an Herrn Oswald Schellmann für die Räumlichkeit der Auktion und für die sämtliche kulinarische Versorgungen. |
|
Thomas Angermair – Rechtanwalt, Kunstsammler |
Ohne seine Vermittlung zu Summuerstage konnten wir nicht schöne Ausstellung – Veranstaltungsmöglichkeit bekommen. |
links to musik artist for Benefizabend at 1. 31th 2013 :